Перевод: с английского на русский

с русского на английский

pile bent

Толкование Перевод

1 pile bent

pile bent

n
свайная опора; свайный ряд; башенная опора ( деревянного моста)

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > pile bent
2 pile bent

рамный устой из свай

rocker bent — рамный устой с шарнирными опорами

framed bent — деревянный рамный устой

English-Russian big polytechnic dictionary > pile bent
3 pile bent

свайная рамная опора

Большой англо-русский и русско-английский словарь > pile bent
4 pile bent

свайная рамная опора

Англо-русский словарь технических терминов > pile bent
5 pile bent

1) Техника: свайная рамная опора

2) Строительство: башенная опора (деревянного моста), рамный устой из свай, свайная опора, свайный ряд

3) Макаров: свайная опора (деревянного моста), свайный ряд (деревянного моста)

Универсальный англо-русский словарь > pile bent
6 pile bent

рамный устой из свай

Англо русский политехнический словарь > pile bent
7 pile bent

свайная рамная опора; свайный ряд

* * *

свайная опора; свайный ряд; башенная опора ( деревянного моста)

Англо-русский строительный словарь > pile bent
8 pile bent

рамный устой из свай; свайная рамная опора

Англо-русский словарь по машиностроению > pile bent
9 pile bent abutment

pile bent abutment

n
береговой свайный устой; береговая козловая опора

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > pile bent abutment
10 pile bent abutment

Строительство: береговая козловая опора, береговой свайный устой

Универсальный англо-русский словарь > pile bent abutment
11 pile bent abutment

береговой свайный устой; береговая козловая опора

Англо-русский строительный словарь > pile bent abutment
12 bent

bent

n
1.   поперечная рама; рамная опора (напр. моста)

2.   кривизна, выгиб, изгиб

3.   склон холма

4.   изогнутый деревянный брус

5.   участок земли, поросший травой

6.   изогнутый, согнутый; криволинейный

- arch bent
- cable bent
- column bent
- continuous bent
- gable bent
- pile bent
- rectangular bent

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > bent
13 bent

1) рамная опора; рамный элемент конструкции (напр. моста)

2) ригель фахверка

3) склон; откос

4) амер. сборный элемент

5) гнутый; изогнутый

•

bent-up bar — отогнутый вверх стержень арматуры

- arched bent
- column bent - framed bent - girder bent - longitudinal bent - pile bent - transverse bent - wind bent
* * *

1.   поперечная рама; рамная опора (напр. моста)

2.   кривизна, выгиб, изгиб

3.   склон холма

4.   изогнутый деревянный брус

5.   участок земли, поросший травой

6.   изогнутый, согнутый; криволинейный
- arch bent
- cable bent
- column bent
- continuous bent
- gable bent
- pile bent
- rectangular bent

Англо-русский строительный словарь > bent
14 bent

откос; склон; изгиб; пролёт с одной опорой; рамная опора; плоская рама; гнутый деревянный элемент; с.х. луг; нива; поле; II кривой; изогнутый; коленчатый; гнутый; согнутый

- bent angle
- bent axis - bent axis-piston pump
- bent axle

- bent bars
- bent branch - bent clamp - bent dipole - bent end - bent ends - bent fracture - bent frame - bent gripper - bent holder - bent-in - bent lever - bent link - bent pin - bent pipe - bent plate - bent rim - bent screw driver - bent section - bent shaft - bent shunk nut tap - bent-shank tap - bent spanner - bent spoke - bent sub - bent switch blade - bent tail dog - bent tile - bent tool
- bent tube

- bent up bar
- bent washer - bent wrench - arched bent - cold bent - continuous bent - extension bent - framed bent - gable bent - hot bent - inward bent - longitudinal bent - multibay bent - multistory bent - pile bent - rectangular bent - rocker bent - sloping-legs bent - transverse bent - trestle bent - wind bent

Англо-русский словарь по машиностроению > bent
15 pile

1. n свая; столб; кол

bridge pile — свая моста

built on piles — построенный на сваях

mooring pile — причальная свая

end-bearing pile — свая -стойка

pointed pile — заостренная свая

leading pile — направляющая свая

pile bent — рамный устой из свай

2. n травинка, былинка

3. n наконечник стрелы

4. n геральд. клинообразная фигура, обращённая остриём вниз

5. n ист. пилум, тяжёлое копьё

6. v делать, сооружать свайное основание

pile fixed platform — свайное стационарное основание

bulb pile — набивная свая с расширенным основанием

pile trestle — эстакада на свайных рамных опорах

pile underpinning — свайное усиление фундамента

to pile up mistakes — делать ошибку за ошибкой

7. v вбивать, вколачивать сваи

the ditch was piled and planked — в канаву забили сваи, а на них настлали доски

pile pier — бык из куста свай

timber pile — деревянная свая

wooden pile — деревянная свая

guide pile — направляющая свая

pile drawing — выдергивание свай

8. n куча, груда; штабель; кипа; пачка, связка; стопка

pile of hooks — пачка книг

pile of stones — груда камней

pile of logs — штабель брёвен

pile of wood — поленница

piles of corpses on the battlefield — груды тел на поле сражения

pile of gold pieces — столбик золотых монет

pile of saucers — стопка блюдец

pile of arms — оружие, составленное в пирамиду

leaf pile — куча листьев

pile trimmer — машина для обрезки стоп бумаги

breaking a pile — отбор проб из середины кипы

blending pile — усреднительный штабель

bedded pile — уложенный слоями штабель

live storage pile — расходная штабель

9. n с. -х. кагат, бурт

beet pile aeration — вентилирование свекловичного кагата

pile of grain — бурт зерна

open pile — открытый кагат

10. n погребальный или жертвенный костёр

11. n огромное здание; громада здания

magnificent pile — великолепное здание

12. n разг. состояние, куча денег

pile charring — обугливание в кучах

13. n разг. деньги, денежки

14. n разг. разг. куча, масса

a pile of trouble — куча неприятностей

15. n разг. эл. батарея

dry pile — сухой элемент; сухая батарея, батарея сухих элементов

16. n разг. физ. ядерный реактор

uranium pile — урановый реактор

pile material — материал для ядерного реактора

pile spectrum — спектр нейтронов из реактора

rise of pile — нарастающий режим реактора

pile radiation — излучение из реактора

thermal pile — тепловой реактор

17. n разг. метал. пакет, пакетная связка

scrap pile — пакет скрапа

18. v складывать, сваливать в кучу; штабелевать

to pile logs on each other — штабелевать брёвна

to chop a pile of kindling — нарубить кучу растопки

19. v нагружать, наваливать, заваливать

to pile a plate with food — навалить полную тарелку еды

to pile a table with dishes — уставить стол яствами

to pile coal on a fire, to pile more coal on — подбросить угля в камин

he piled the wagon with hay — он набил повозку сеном

20. v разг. двигаться, передвигаться гурьбой; толпиться; скапливаться

to pile into a restaurant — ввалиться гурьбой в ресторан

to pile out into the street — высыпать на улицу

to pile off a train — толпой сойти с поезда

the tourists piled towards the exit — туристы хлынули к выходу

fifteen piled out of the compartment — из купе вывалилось пятнадцать человек

21. v амер. разг. бежать, догонять

I piled after her — я бросился за ней

22. n шерсть; волос; пух

23. n текст. ворс

cut pile — разрезной ворс

needled pile — игольчатый ворс

24. n негладкая, ворсистая, ворсовая ткань; ткань с начёсом, махровая ткань

pile fabric — ворсовая ткань

pile jacket — куртка с подкладкой из ворсового материала

25. n редк. обратная сторона монеты

26. n обыкн. pl мед. геморрой

Синонимический ряд:

1. assortment (noun) assortment; batch; bunch; mass; quantity

2. bank (noun) accumulation; assemblage; bank; cock; collection; drift; hill; mess; mound; mow; pyramid; rick; shock; stack; stockpile; windrow

3. building (noun) building; edifice; erection; structure

4. down (noun) down; floss; flue; fluff; fuzz; lint

5. fortune (noun) boodle; bundle; fortune; mint; packet; pot; wad

6. much (noun) barrel; great deal; heap; lashings; lot; lump; mountain; much; multiplicity; pack; peck; plenty

7. nap (noun) fur; hair; nap; pelage; wool

8. piling (noun) pier; piling

9. pillar (noun) pillar; pole; post

10. pyre (noun) pyre

11. amass (verb) accumulate; amass; assemble; collect; heap up; hoard; store

12. charge (verb) charge; choke; fill; freight; load; pack

13. heap (verb) bank; cock; drift; gather; heap; hill; lump; mass; mound; stack

Антонимический ряд:

hole; scatter

English-Russian base dictionary > pile
16 bent

1. n склонность, наклонность; стремление; влечение

to have a bent for study — иметь склонность к учёбе

2. n натяжение

3. n редк. напряжённое состояние; напряжение душевных сил

hot bent — изогнутый в горячем состоянии

cold bent — изогнутый в холодном состоянии

4. n редк. изгиб; кривизна, искривление

doubly bent — с двумя изгибами, двухколенчатый

5. n редк. склон холма

6. n редк. тех. рамный элемент конструкции

pile bent — рамный устой из свай

wind bent — ветровая рамная связь

framed bent — деревянный рамный устой

rocker bent — рамный устой с шарнирными опорами

7. a изогнутый, кривой

bent hook — изогнутый крюк

bent frame — изогнутая рама

bent tool — изогнутый резец

bent tube — изогнутая труба

bent entry — изогнутый штрек

8. a наклонённый, согнутый

homeward bent — возвращающийся домой

arms bent — руки согнуты

legs bent — ноги согнуты

bent timber — гнутый шпангоут

arms fully bent — руки согнуты

bent suspension — вис на согнутых руках

9. a сл. нечестный, подверженный коррупции

bent politicians — продажные политиканы

10. a сл. краденый

11. a сл. извращённый, противоестественный; гомосексуальный

12. a сл. чудаковатый, «с приветом»

13. a сл. выведенный из равновесия

bent out of shape — вне себя

split scale, bent body — равновесие в шпагате с наклоном

14. n старые высохшие стебли трав

bent grass — жёстковолосистые травы

15. n место, покрытое старыми высохшими стеблями трав

16. n соцветие подорожника

17. n диал. вересковая пустошь

Синонимический ряд:

1. curved (adj.) arced; arched; arciform; arrondi; bowed; crooked; curved; curvilinear; deformed; flexed; hunched; round; rounded; stooped; tortuous; warped

2. decided (adj.) decided; decisive; determined; fixed; intent; resolute; resolved; set; settled

3. head (noun) aptitude; aptness; bump; faculty; flair; genius; gift; head; inclination; instinct; knack; nose; set; talent

4. leaning (noun) bias; capacity; disposition; drift; fondness; inclining; leaning; lurch; partiality; penchant; predilection; predisposition; proclivity; proneness; propensity; sentiment; squint; tendency; turn

5. bent (verb) bent; biased; biased or biassed; disposed; inclined; predisposed; swayed

6. bowed (verb) bowed; humped; hunched; scrunched; stooped

7. curved (verb) crooked; curved; rounded

8. gave (verb) addressed; applied; buckled; buckled down; concentrated; dedicated; devoted; directed; focused; gave; threw/thrown; turned

9. gave/given (verb) broke; broke/broken; caved; collapsed; crumpled; folded up; gave/given; went; went/gone; yielded

10. turned (verb) angled; deflected; refracted; turned

Антонимический ряд:

straight

English-Russian base dictionary > bent
17 bent

1. поперечная рама; рамная опора

bent frame — изогнутая рама

pile bent — рамный устой из свай

wind bent — ветровая рамная связь

framed bent — деревянный рамный устой

rocker bent — рамный устой с шарнирными опорами

2. кривизна, выгиб, изгиб

doubly bent — с двумя изгибами, двухколенчатый

3. склон холма

4. изогнутый деревянный брус

bent hook — изогнутый крюк

bent tool — изогнутый резец

bent tube — изогнутая труба

bent entry — изогнутый штрек

bent handle — изогнутая ручка

5. участок земли, поросший травой

bent grass — жёстковолосистые травы

6. изогнутый, согнутый; криволинейный

arch bent — поперечная рама с арочным ригелем

cable bent — концевой пилон малой высоты

column bent — столбчатая опора

continuous bent — двухпролётная поперечная рама

gable bent — поперечная рама с двускатным ригелем

arms bent — руки согнуты

legs bent — ноги согнуты

bent timber — гнутый шпангоут

arms fully bent — руки согнуты

inward bent — изогнутый вовнутрь

English-Russian big polytechnic dictionary > bent
18 bent

1) (плоская) рама

2) рамная опора

3) гнутый деревянный элемент

4) кривой; изогнутый; гнутый; коленчатый

•

-
arched bent
-
continuous bent
-
framed bent
-
gable bent
-
longitudinal bent
-
multibay bent
-
multistory bent
-
pile bent
-
rectangular bent
-
rocker bent
-
sloping-legs bent
-
transverse bent
-
trestle bent
-
wind bent

Англо-русский словарь технических терминов > bent
19 bent

1.неровный; кривой; изогнутый

bent fuel element — изогнутый твэл

bent lightguide — изогнутый световод

hot bent — изогнутый в горячем состоянии

cold bent — изогнутый в холодном состоянии

downhole bent sub — скважинный кривой переводник

2.ряма; рамная опора

rocker bent — рамный устой с шарнирными опорами

framed bent — деревянный рамный устой

wind bent — ветровая рамная связь

pile bent — рамный устой из свай

English-Russian dictionary on nuclear energy > bent
20 rocker bent

рамный устой с шарнирными опорами

bent hang — вис согнувшись

column bent — столбчатая опора

pile bent — рамный устой из свай

wind bent — ветровая рамная связь

kneeling hips bent — сед на пятках

English-Russian big polytechnic dictionary > rocker bent

Страницы

См. также в других словарях:

pile bent — noun Etymology: pile (I) : the part of a trestle that carries the adjacent ends of timber stringers or concrete slabs and consists of a row of timber or concrete bearing piles and a timber or concrete cap … Useful english dictionary
William Anderson Pile — (* 11. Februar 1829 in Indianapolis, Indiana; † 7. Juli 1889 in Monrovia, Kalifornien) war ein US amerikanischer General und Politiker. Er war von 1869 bis 1871 G … Deutsch Wikipedia
Charles Bent — This article is about the Governor of New Mexico. For the composer of chess endgame studies, see Charles Bent (chess). Photograph of Territorial Governor Charles Bent at the Bent Home in Taos, New Mexico … Wikipedia
Charles Bent — (* 11. November 1799 in Charleston, Virginia; † 19. Januar 1847 in Taos, New Mexico Territorium) war ein US amerikanischer Politiker und von 1846 bis 1847 Territorialgouverneur von New Mexico. Inhaltsverzeichnis 1 Frühe Jahre 2 … Deutsch Wikipedia
William A. Pile — William Anderson Pile (* 11. Februar 1829 in Indianapolis, Indiana; † 7. Juli 1889 in Monrovia, Kalifornien) war ein US amerikanischer General und Politiker. Er war von 1869 bis 1871 Gouverneur des Ne … Deutsch Wikipedia
ae|o|li|pile — or ae|o|li|pyle «EE uh luh pyl, ee OL uh », noun. an apparatus demonstrating the principle of the jet engine, said to have been invented by Hero of Alexandria, consisting of a boiler connected to a pivoted spherical vessel having two tubes bent… … Useful english dictionary
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium
Liste d'accidents nucléaires — Chemins de contamination radioactive par l air vers l être humain Sommaire 1 Introduction … Wikipédia en Français
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Pankration — Infobox martial art logo = logocaption = logosize = imagecaption = The Wrestlers , a reproduction of a 3rd century bronze statue, from the Uffizi, Florence, Italy. imagesize = name = Pankration aka = focus = Mixed hardness = Full Contact country … Wikipedia
Piledriver (professional wrestling) — A piledriver is a professional wrestling driver move in which the wrestler grabs his opponent, turns him upside down, and drops into a sitting or kneeling position, driving the opponent s head into the mat.The most common piledrivers are the… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

pile bent

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

pile bent

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: